玉器

　　【种】指质地。以颗粒的粗细程度为标准进行评价。

　　【水】指透明度。以光线通过的程度为标准进行评价。

　　【色】指颜色。以颜色的色调、纯正程度、均匀程度、浓淡程度、色泽为标准进行评价。

　　【工】指工艺。素身翡翠饰品主要以下列五个因素：轮廓、对称性、比例、大小、抛光；雕花翡翠主要以下列因素：对瑕疵的处理是否恰当，是否物尽其材，造型层次的设计，线、面的雕刻水平，抛光的精细程度作为标准进行评价。

　　【瑕】指净度。以所含瑕疵的颜色，形状，大小，多少，位置为标准进行评价。

　　【综合印象】指除去以上 的5个要素后其他要素的总效果，以文化属性，市场属性为标准进行评价。

　　以上的6个要素都涉及到特定的翡翠类饰品在美丽特性（光泽），耐久特性（硬度，韧性），稀少特性、可接受性方面的特定表现。而这些要素的“综合效果”构成了翡翠的质量等级。