“中国文化节”10月盛展美国



时间:2005/10/3 16:28:36

“中国文化节”10月盛展美国(图)  
 

  “中国文化节”的徽标图案,中西合壁。看似汉字的英文词“中国”(china),由旅居纽约的著名华人艺术家徐冰依据自创的“天书”理念设计。  

  文化部今天在京举行新闻发布会,宣布2005年“中国文化节”(“Festival of China”)将于10月1日起在美国首都华盛顿特区举办,为期1个月,京剧《杨门女将》、话剧《茶馆》等约19个代表中国文化精粹部分的项目将赴美展演。此恰逢胡锦涛主席9月访美和布什总统11月访华之间,意义尤显重大。 

  文化部外联局副局长蒲通、文化部外联局局长助理王燕生、文化部外联局美大处处长吴逊吴逊、北京市新闻办公室主任王惠等人出席了此次新闻发布会,美国肯尼迪表演艺术中心副总裁阿莉西亚·亚当斯特意从美国赶来参加发布会。此外,赴美展演的团体代表中央美院壁画系主任孙景波、中央芭蕾舞团团长赵汝蘅、北京人艺副院长濮存昕、北京人艺著名导演林兆华、北京红缨束女子打击乐团团长周立等人也出席了会议。 

  蒲通副局长在发布会上透露,此次文化节中国将派出人员逾700人,项目约19个,其中活动3项展演项目16个。文化节还将包括来自香港和台湾地区的艺术团组和作品、旅美华人艺术家以及美籍华人艺术团组的节目和作品,共计24台43场演出,8项视觉艺术展示。此外,文化节还将安排中国艺术团与当地社区进行教育和交流活动。 

  文化部派出的3项活动,包括孙家正部长将以中国文化为主题在美国国家记者俱乐部向美国主流社会新闻文化界人士的演讲、中央美术学院孙景波教授主持设计的一组壁画作品将作为中国政府捐赠给美国肯尼迪中心的壁画捐赠仪式、北京市将组织举办“北京文化周”(包括综艺演出、专题展览和民俗展示等);而另外16个赴美展演项目分别是:中国京剧院《杨门女将》、北京人民艺术剧院《茶馆》、中央芭蕾舞团《大红灯笼高高挂》及精品集萃两台、陕西民间艺术剧院的传统皮影节目、陕西民间艺术剧院与美国张平公司合作创编木偶皮影节目“Cathay”、内蒙古无伴奏合唱团、上海歌舞团中国舞蹈晚会、北京红缨束女子打击乐团、北京现代舞蹈团、广东现代舞蹈团、广州交响乐团、上海交响乐团、云南原生态合唱团、深圳青年钢琴家演出、秦始皇兵马俑展示、中国当代室外雕塑及装置艺术展、小型中国当代电影展。 

  另外,来自香港特别行政区的香港中乐团、香港话剧团和香港现代舞团,在美较有影响的以华人为主的艺术团组如Ying四重奏团,沈伟现代舞蹈团,华人艺术家蔡国强、谭盾,旅居纽约的时装设计师谭燕玉(Vivienne Tan)、王薇薇(Vera Wang)和韩枫等都将在文化节上一展风采。卡迪亚公司还将展出其1200件受中国文化影响的设计作品。 

  蒲通说“整个文化节,从内容到形式都新颖独特、丰富多彩,而且汇集传统与现代精华,整体展现中华文化的神韵,体现和代表着我国当前文化艺术的最高水平。这将是中国艺术在美国的一次规模空前的展示,也是文化部采取与对方主流文艺机构合作的方式,按照商业运作规律进行文化交流的尝试。” 

  此次文化节的所有项目将在“中国文化节”的主办方约翰·肯尼迪表演艺术中心进行表演和展示。肯尼迪艺术中心,是美国国家级表演艺术中心,也是世界上最著名的文化艺术机构之一。该中心副总裁阿莉西亚·亚当斯今天特意从美国飞到中国出席此次发布会。 

  亚当斯向中外媒体通报了美国方面的准备情况,并就记者们关注的问题做了精当的回答。她说:“即将到来的10月,肯尼迪中心将迎来有史以来以一个国家或地区文化为主题举办活动中规模最大的一次,也是美国历史上独一无二的、最大规模的、受到美国人民最高关注的中国表演艺术的盛会。当代中国文化的精华将在这里得到全面展示,美国观众正以极大的兴趣踊跃购票,初步统计显示,将有近40万观众会亲历在华盛顿举行的艺术表演、展览和文化周等活动,另有逾1百万美国观众将通过现场转播和在线手段了解文化节。艺术是最好的沟通工具,希望本次文化节可以促进中美之间更多的了解。” 

  十分凑巧的是,10月1日文化节在美国开幕日,正逢我国国庆,而文化节又恰逢胡锦涛主席9月访美和布什总统11月访华之间,意义尤显重大,这必将为中美两国首脑成功互访营造良好的氛围,为使中美关系健康发展发挥积极的作用。 (人民网记者文松辉摄影报道)